{"id":16296,"date":"2019-02-05T11:45:28","date_gmt":"2019-02-05T09:45:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.calpalandorra.com\/?page_id=16296"},"modified":"2019-02-05T11:47:29","modified_gmt":"2019-02-05T09:47:29","slug":"cal-pal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.calpalandorra.com\/fr\/cal-pal\/","title":{"rendered":"Cal Pal"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\t
Histoire<\/h5>\n<\/div>
\n\t

Cal Pal de la Cortinada<\/h2>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"cal<\/a>

1890 - Autor: Llu\u00eds Maria Vidal Carreras (Centre Excursionista de Catalunya, 281)<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n

\n
\n\t

Cal Pal est l\u2019une des constructions les plus repr\u00e9sentatives de l\u2019architecture vernaculaire andorrane. Rest\u00e9e ferm\u00e9e durant des d\u00e9cennies, elle nous rouvre \u00e0 pr\u00e9sent ses portes pour accueillir et offrir un espace de r\u00e9flexion et de d\u00e9bat autour de l\u2019art, de la cr\u00e9ation culturelle et du patrimoine culturel et naturel de l\u2019Andorre.<\/h2>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div>
\"\"<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\t
Cal Pal<\/h5>\n<\/div>
\n\t

Pr\u00e9sentation<\/h2>\n<\/div>
\n

Cal Pal<\/strong> se trouve \u00e0 La Cortinada,<\/strong> sur le bord du chemin conduisant de la passerelle du Vilar au pont Sobir\u00e0.
\nLa maison Pal aurait fait partie d\u2019un ensemble de biens rattach\u00e9s \u00e0 l\u2019auberge d\u2019Escoter \u2013\u00a0 maisons, manoirs, fermes et m\u00e9tairies, terres, pr\u00e9s, jardins, potagers, p\u00e2turages arbor\u00e9s, prairies et autres possessions<\/strong>\u00a0\u2013 objet d\u2019une donation faite par Bernat Escoter, vicaire de La Massana, et Raimunda, sa m\u00e8re, en faveur de Joan Pal d\u2019Ordino. La maison serait ainsi devenue la demeure et la possession de la famille Pal et le \u00ab\u00a0lieu et feu\u00a0\u00bb de Raimunda, jusqu\u2019\u00e0 sa mort. Il avait \u00e9t\u00e9 stipul\u00e9 que la famille Pal devrait r\u00e9sider de fa\u00e7on permanente en cet endroit sans pouvoir le vendre. C\u2019est pourquoi, des si\u00e8cles durant, au Moyen-\u00e2ge tardif et \u00e0 l\u2019\u00e9poque moderne, la maison appartint \u00e0 cette famille, jusqu\u2019au xviie<\/sup> si\u00e8cle o\u00f9, par mariage, elle devint la propri\u00e9t\u00e9 de Joan Torres de la maison Teixidor de Sispony. Antoni Torres Armengol (surnomm\u00e9 Tonillo) sera, au d\u00e9but du xxe<\/sup> si\u00e8cle, le dernier habitant de la maison, jusqu\u2019en 1955, date \u00e0 laquelle il la vendra \u00e0 Seraf\u00ed Reig Rib\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\"cal<\/strong><\/p>\n

Cal Pal est l\u2019une des constructions les plus repr\u00e9sentatives de l\u2019architecture vernaculaire andorrane, qui subit plusieurs agrandissements, tous document\u00e9s, au xvie<\/sup> si\u00e8cle et au d\u00e9but du xixe<\/sup> si\u00e8cle<\/strong>, lorsque fut ajout\u00e9 un troisi\u00e8me corps \u00e0 l\u2019un des lat\u00e9raux du logement et que furent b\u00e2tis le pigeonnier et les deux galeries couvertes de la fa\u00e7ade sud-ouest, ce qui conf\u00e9ra \u00e0 la maison son aspect d\u00e9finitif. Sur la fa\u00e7ade nord-ouest on remarquera les abouts des poutres de la toiture, sculpt\u00e9s et repr\u00e9sentant des visages humains.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

Au cours des ann\u00e9es quatre-vingt-dix, au xxe<\/sup> si\u00e8cle, un projet de restauration fut men\u00e9 \u00e0 terme avec la reconstruction du corps du b\u00e2timent lat\u00e9ral qui avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9moli dans les ann\u00e9es soixante. Cette intervention, qui mit un frein au processus de d\u00e9gradation de l\u2019\u00e9difice tout en respectant son int\u00e9grit\u00e9 et en renfor\u00e7ant sa valeur d\u2019\u00e9l\u00e9ment du patrimoine culturel de l\u2019Andorre, permit d\u2019inclure, le 2 mars 2011, Cal Pal<\/strong> dans l\u2019Inventaire g\u00e9n\u00e9ral du patrimoine culturel de l\u2019Andorre.<\/p>\n

\u00c0 pr\u00e9sent, Cal Pal<\/strong> rouvre ses portes pour accueillir et offrir un espace de r\u00e9flexion et de d\u00e9bat autour de l\u2019art, de la cr\u00e9ation culturelle et du patrimoine culturel et naturel de l\u2019Andorre<\/strong>, d\u00e9sireuse de devenir le \u00ab\u00a0lieu et feu\u00a0\u00bb de cette r\u00e9flexion autour de notre culture.<\/p>\n

Susanna Vela, directrice des Archives nationales de l\u2019Andorre (Arxiu Nacional d\u2019Andorra)<\/strong><\/p>\n

Fragment extrait de:
\n<\/strong>Pujal Trull\u00e0, A. (2007) La farga de cal Pal. Hist\u00f2ria d\u2019una fam\u00edlia andorrana.<\/strong>
\nwww.bopa.ad\/bopa\/023015\/Pagines\/6C0A6.aspx<\/a><\/p>\n

Photographie:<\/strong> \u00a0Centre Excursionista de Catalunya
\nwww.cec.cat\/arxiufotografic<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16296","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.calpalandorra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.calpalandorra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.calpalandorra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.calpalandorra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.calpalandorra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16296"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.calpalandorra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16301,"href":"https:\/\/www.calpalandorra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16296\/revisions\/16301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.calpalandorra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}